فيلم غير طبيعي و مبهر ، بصري الى أقصي مدى ، أيضا سمعي بلا حدود ، خاصة اذا عرفنا أن المخرج شارك في تلحين الموسيقى ، و انه نفس مخرج فيلم اجري يا لولا ، الفيلم مخلص جدا للرواية ، حتى أن هناك راوي يحكي لنا مايحدث احيانا ، و الحوار قليل جدا مثل الرواية ، و مثل الرواية أيضا تكاد تشم روائح فرنسا في ذلك العصر
جان باتيست باحث عن الروائح ، مهووس بجمعها و حفظها ، يعلم تماما ان لكل انسان رائحة مميزة ، هي خليط من رائحة العرق و الأكل و التراب و عبق الأزهار و الشعر و صوف الملابس ، و عصير الفاكهة و التجشؤ و القذارة تحت الأظافر ، لماذا يعرف كل هذا؟ لأن له حاسة شم خارقة ، يتفوق الفيلم كثيرا عن الرواية في توضيح مدى قوة شم جان باتسيت
التناغم بين الموسيقى و الصورة و الألوان لم يتكرر حتى الان ، ربما المثالين الوحيدين فيلم الخلية و فيلم اوديسا الفضاء ، بينما الملابس و الديكور تفوقا بمراحل على فيلم ممتاز هو اماديوس ، أكثر ما عجبني في الفيلم ، منزل بالديني القائم على كوبري! ، تخيل في فرنسا زمان كانوا ينشؤون منازلهم على الكباري
بن ويشاو أدى دور المهووس باقتدار ، ملامح وجهة المهشمة و جسده الضعيف و عينيه الثاقبتين كل هذا يخربنا كيف يهمل الانسان في نفسه من أجل تحقيق غاية وحيدة ، و كأنه خلق لهذا السبب فقط
فكرة الفيلم و الرواية من قبله جديدة تماما ، و هي أول رواية حديثة اطلع عليها و تحمل فكرة جديدة تماما ، أتذكر أن احدهم كتب في أخبار الأدب يقارن بين الرواية و كتاب عربي قديم ، للأسف لا أذكر اسم الكتاب ، و حتى أتذكر ستظل الرواية بالنسبة لي رواية أصيلة
المشاهد الرئيسية في الرواية هي نفسها المشاهد الرئيسية في الفيلم ، هذا اذا لم نعتبر ان الفيلم كله مشاهد رئيسية ، ريف فرنسا الجميل ، مشهد تعرف جان باتيست على صاحبة المكون الثالث عشر ، المشهد ما قبل الختامي المبهر و الجرئ (لن يعرض الفيلم في مصر أبدا) و مشهد النهاية الصادم لمن لم يقرأ الرواية ، و بالطبع الموسيقى الساحرة المصاحبة لكل هذا ، تجعله أفضل فيلم رأيته منذ مدة طويلة